راهنمای کاربردی چیلرهای جذبی
ترجمه و تدوین: مهندس رامین تابان
انتشارات: خانه روشنا
کتاب پیش رو به مبحث چیلرهای جذبی می‌پردازد و انواع تجهیزات جذبی که در حال حاضر در حال ساخت هستند و یا به‌طور متداول با آنها مواجه می‌شویم را بررسی می‌کند.
در قسمتی از کتاب چنین آمده است: تجهیزات جذبی را عموماً می‌توان به واسطه استفاده آنها از آب یا آمونیاک به‌عنوان ماده مبرد، دسته‌بندی کرد. عمده تجهیزات جذبی در گروه مبرد آب، چیلرهای تجاری هستند که از لیتیم بروماید به‌عنوان ماده جاذب استفاده می‌کنند. سه محصول جذبی عمده در گروه تجهیزات جذبی با مبرد آمونیاک وجود دارند: یخچال‌های خانگی با چرخه جذبی، چیلرهای جذبی ظرفیت پایین با چرخه جذبی، چیلرهای جذبی صنعتی با ظرفیت بالا.
مترجم ادامه می‌دهد: این کتاب بر اجزای چرخه جذبی و ملاحظات کاربردی آن تمرکز می‌کند و تمرکز چندانی بر چرخ‌های ترمودینامیکی مرتبط با آن ندارد.